HOTEL** PIENINY
tel. +48 18 26 29 383
 
 
 
DOM WYPOCZYNKOWY POD TABOREM
tel. +48 18 26 29 322
 
 
 
ZESPÓŁ REKREACYJNY POLANA SOSNY
tel. +48 18 334 77 60
tel. +48 18 262 94 03
tel. +48 519 33 71 24
 

Restauracja Dwór

Serdecznie zapraszamy do Restauracji DWÓR wchodzącej w skład Zespołu Rekreacyjnego Polana Sosny.


 
Wyjątkowości restauracji dorównuje jedynie jej znakomita kuchnia!  Dwór modrzewiowy z Grywałdu wybudowany w XVIII wieku, zachowany z inicjatywy konserwatora wojewódzkiego pana Adama Szybowicza, został przeniesiony na Polanę Sosny w Niedzicy przy zbiorniku Sromowce. Odtworzono oryginalną konstrukcję, wygląd ścian, stropów, dachu i elewacji budynku. Dwór zaadaptowano na restaurację. Wystrój wnętrz zachowując autentyczne elementy z epoki, pozwala odczuć klimat XIX - wiecznego dworku polskiego. Restauracja „Dwór” serwuje dania kuchni staropolskiej i węgierskiej.
 
Do specjalności Szefa Kuchni należą między innymi:
Aromatyczne kacze udko marynowane w ziołach
Stek z gęsiny na prażonych jabłkach
Gicz jagnięca po dworsku
 
Istnieje możliwość wyżywienia grup zorganizowanych po wcześniejszym kontakcie telefonicznym  
Liczba miejsc: 80  
Czynna: w godz. od 12:00 do 22:00.
 
Lubimy zwierzęta ale nie akceptujemy ich wewnątrz Restauracji Dwór
osoby mieszkające w Chatach na Poalnie Sosny opłacając pobyt np. za psa
- opłacają pobyt zwierzaka wyłącznie w ramach obiektu turystycznego

Imprezy okolicznościowe


 
Restauracja „Dwór” jest doskonałym miejsce do zorganizowania wszelakich imprez okolicznościowych takich jak:
  • Wesela
  • Chrzciny
  • Komunie
  • Bankiety
  • Biesiady grillowi z muzyka na żywo
  • Spotkania biznesowe, konferencje, seminaria, szkolenia
 
Oddajemy do Państwa dyspozycji:
  • Dwie sale restauracyjne mieszczące w sumie 80 osób
  • Chatę grillową do organizacji biesiad
  • Scenę do organizacji eventów
  • Mini salka konferencyjna „Kuźnia”
  • Zaplecze rekreacyjne, Boisko do siatkówki plażowej, mini plaża nad Dunajcem, plac zabaw, tereny zielone
  • Parking
 
Dbamy o każdy aspekt Państwa imprezy.  Warunki, rezerwacje oraz menu każdorazowo do uzgodnienia z recepcją Polany Sosny
 
 

POTRAWY À LA CARTE


 
Kurczak na spiską nutę
(faszerowany szpinakiem, ziołami i góralskim serem)
200 g - 24,00 zł
 
 
Stek wołowy z chrzanem
200 g - 38,00 zł
 
 
Żeberka z metra w miodowej glazurze
100 g - 13,00 zł ( wg wagi ) 
 
 
Filet po cesarsku
( filet z kurczaka panierowany, smażony na klarowanym maśle)
200 g - 26,00 zł
 
 
Kaczka pieczona w sosie z jabłek i żurawiny
porcja min 400 g - 49,00 zł
 
 
Potrawka z jagnięciny
250 g - 35,00 zł
 
 
*Do dań głównych proponujemy dodatki wliczone w koszt potraw:
ziemniaki z wody, opiekane, ryż, kasza gryczana, pieczywo
 
 

Szef kuchni Paweł Węgrzyniak poleca


 
Chytre mięso
( Polędwiczka wieprzowa faszerowana szynką siekaną z ziołami )
200 g - 32,00 zł
 
  
Aromatyczne kacze udko marynowane w ziołach
100 g - 14,00 zł ( wg wagi ) 
 
 
Stek z gęsiny na prażonych jabłkach
200 g - 38,00 zł
 
 
Półmisek dla dwojga
( Kaszanka, udziec z kurczaka 2szt, karczek wieprzowy, ziemniaki opiekane, mix pierogowy, sos węgierski )
400 g - 46,00 zł
 
 
Gicz jagnięca po dworsku
400 g - 49,00 zł
 
 
*Do dań głównych proponujemy dodatki wliczone w koszt potraw:
ziemniaki z wody, opiekane, ryż, kasza gryczana, pieczywo
 
 

Dania węgierskie


 
Węgierska zupa rybna Halászlé
( Filet z karpia, warzywa, twaróg, wędzona słonina i makaron )
350 ml - 12,00 zł
 
 
Węgierski gulasz á la Székely
(wołowina z ryżem i śmietaną)
350 ml - 16,00 zł
 
  
Węgierski gulasz Halászlé
(wołowina z cebulą i papryką)
350 ml - 16,00 zł
  
 

Ryby


 

Pstrąg z grilla w ziołach z masłem czosnkowym
100 g - 10,00 zł ( wg wagi ) 
 
  
Łosoś z grilla w ziołach z masłem cytrynowym
100 g - 14,00 zł ( wg wagi ) 
 
 
 
*Do dań głównych proponujemy dodatki wliczone w koszt potraw:
ziemniaki z wody, opiekane, ryż, kasza gryczana, pieczywo
 
  

Jarzyny


 
Sałata z sosem winegret
120 g - 5,00 zł
  
 
Szpinak z czosnkiem
120 g - 7,00 zł
  
 
Pomidory z bazylią i cebulką
200 g - 8,00 zł
 
 
Bukiet blanszowanych warzyw
200 g - 8,00 zł
 
 
Kapusta zasmażana
200 g - 4,00 zł
 
 
 

Pierogi


 
Pierogi ruskie
250 g - 11,00 zł
 
 
Pierogi staropolskie
(mięso wieprzowe ze szpinakiem)
250 g - 11,00 zł
 
 
Pierogi Niedzickie
(nadzienie z kaszy, kapusty i grzybów
250 g - 11,00 zł
 

Zakąski


 
Moskol z masłem czosnkowym
(regionalny placek z mąki żytniej)
9,00 zł
 
 
Kikiela w sosie z grzybów leśnych
(tarte ziemniaki ze skwarkami i rumianą cebulką)
11,00 zł
 
 
Grillowany ser owczy na bukiecie sałat
12,00 zł
 
 
Kiszka otulona boczkiem z cebulką
10,00 zł
 
 
Ser owczy z żurawiną
7,00 zł
 

Zupy


 
Rosół z makaronem
350 ml - 6,00 zł
 
 
Kwaśnica z ziemniakami i żeberkiem
350 ml - 10,00 zł
 
 
Zabielana kminkowa z tościkiem serowym
350 ml - 7,00 zł
 
 
Borowikowa w czarce chlebowej
350 ml - 15,00 zł
 
 
Żurek z białą kiełbasą
250 ml - 8,00 zł
 

Desery


 
Ciasto dworskie
120 g - 8,00 zł
 
 
Gruszka w sosie waniliowym
120 g - 12,00 zł
 
 
À la Gundel naleśnik
( z czekoladą, orzechami i bitą śmietaną )
120 g - 13,00 zł
 
 
Puchar lodowy
(z owocami, bitą śmietaną i polewą czekoladową)
120 g - 13,00 zł
 
 
 

Napoje


 

Sok Pomarańczowy

0,25 l - 4,00 zł
 
 
Sok Czarna porzeczka
0,25 l - 4,00 zł
 
 
Sok Jabłko
0,25 l - 4,00 zł
 
 
Woda mineralna
0,33 l - 4,00 zł
 
 
Tonic
0,25 l - 4,00 zł
 
 
Coca Cola / Fanta / Sprite
0,5 l - 6,00 zł
 

Napoje gorące


Espresso

6,00 zł

 
Americano
6,00 zł
 
 
Cappuccino
8,00 zł
 
 
Cafe Latte
8,00zł
 
 
Latte macchiato
10,00 zł
 
 
Herbata ( czarna, owocowa, zielona )
6,00 zł
 
 

Piwo


Piwo lane

 
Żywiec 0,5 l
6,00 zł
Żywiec 0,3 l
5,00 zł
 
 
Piwo butelkowe
 
Desperados 450 ml
8,00 zł
Tatra Mocne 500 ml
6,00 zł
Warka Radler 500 ml
5,00 zł
Warka 500 ml
6,00 zł
Żywiec 0,3l
4,50 zł
Żywiec Białe 500 ml
7,00 zł
Żywiec Marcowe 500 ml
7,00 zł
Żywiec Bock 500 ml
7,00 zł
Heinelen 500 ml
8.00 zł
Paulaner 400 ml
7,00 zł
 
 
Piwo Puszkowe
  
Żywiec 0,5 l
6,00 zł
 
 
 
 
 
 
 
Restauracja Dwór
os. Polana Sosny 1
34-441 Niedzica
tel. +48 18 334 77 60
tel. +48 18 262 94 03
tel. +48 519 33 71 24
e-mail: polana.sosny@niedzica.pl
 
 

Napisz do nas

* pola oznaczone gwiazdką są wymagane do przesłania wiadomości